Aujourd'hui, il n'est plus rare de voir son manga préféré adapter en jeux video. Je n'ai pas besoin d'énoncer le nombre de jeux issue des mangas Naruto ou Dragon Ball.
Toutefois, l'inverse se produit parfois: en effet, un jeu video peut faire l'objet d'une adaptation manga, exemple avec Eternal Sonata (Trusty bell) qui est un jeu sortie sur XBOX360 et PS3 et qui s'est vu adapter en manga. Vous connaissez surement Zelda pour A Link To The Past sur Super Nes ou les récents episodes WII et DS, eh bien Zelda a fait l'objet de plusieurs adaptations en manga (plus d'info).
Pourtant, on peut dire que très peu d'adaptation, on su tirer leur épingle du jeu mise à part les Naruto, Dragon Ball... qui ont toujours beaucoup de succés pour une qualité pas toujours terrible.
Du côté des bonnes adaptations manga, on trouve les versiosn DS et PSP de Bleach qui sont vraiment d'un très bon niveau, Phoenix Wright Ace Attorney(version DS), les versiosn PS2 et Ds de One Piece...
Du côté adaptations jeux video, il y a Devil May Cry dont l'anime est de très bonne qualité, le jeu Ragnarok Online a donné place à un bon manga, ou encore la saga Kingdom Hearts avec de très bonne adaptation, j'oublie aussi DragonQuest, Final Fantasy...
Enfin, tout ça pour dire qu'un bon jeu ne fait pas forcément un bon manga et vice versa. Je reprends l'exemple d'Eternal Sonata qui est un bon jeu et son adaptation qui est totalement affreuse ou encore de Captain Tsubasa avec des versions Super Nes correct et des versions DS pourries.
Pour autant, vous ne jouerez probablement jamais aux adaptations du manga Reborn ! entre autres, en effet un grand nombre de ces jeux et de ces mangas du fait d'un interet commercial ne sortirons jamais en France. C'est dans ce cadre là que peut intervenir le scantrad, un certains nombre de ces adaptations existe en français traduit par ces teams que nous aimons et dont nous respectons le travail.
Mar 9 Nov - 6:21